Published at 28th of March 2026 8:09 am

Chapter 2527: Bipolar God Tiana

This chapter is updated by JustRead.pl

Around the time when the future of Lilia suffering from stomachaches had quietly become inevitable, Tiana, who was happily drinking tea with Kaito, suddenly looked as if she had remembered something and asked him a question.

[Come to think of it, Kaito-kun. When I arrived here earlier, you looked a bit puzzled that wasnt because I made a movement like I was checking something, right? You already seemed suspicious even before that did you feel something strange?]

[Eh? Ah, errr, Im not sure how to describe it It felt kind of like being in water without weight, like the air had changed a little. Thats why I thought it was strange.]

[I see. That must be because I protected the space around us, so you sensed something off. That must have been sudden and surprising.]

[I was definitely surprised, but it didnt feel unpleasant at all, so there wasnt really any problem.]

Hearing Kaitos reply, Tiana nodded in understanding, took a sip of her tea, and smiled gently. After a brief pause, she spoke to him again.

[By the way, the name Tiana that Im using now was something I came up with for this world. I suppose I should also tell you my real name. My name is. Can you hear it properly?]

[Ah, sorry. It was the same when Canalis-san said it earlier, but it just sounds like a high-pitched noise to me.]

[Ahh, that cant be helped. My name doesnt fit within the linguistic structure of this world, and its not something that can even be pronounced within the vocal range of the beings from this world or from Kaito-kuns previous world either.]

[Ah, I see. When worlds are different, the languages would certainly be different too. When we were summoned to Trinia, it seems some kind of magic automatically translates languages for us, but I guess other worlds are still outside its scope?]

[No, I think speaking with ordinary residents of another world should still work just fine. But if there are words or sound ranges that dont exist in the language you can perceive, even Translation Magic cant do anything about that. Besides, names arent really the kind of thing that can be translated in the first place. If theres no corresponding word in your world, youll probably just recognize it as a strange sound.]

[I see]

Watching Kaito nod, Tiana quietly let her thoughts wander, a gentle smile resting on her lips.

(Just as I thought he can hear it. My name exists in an extremely high-level dimensional layer, so unless someone possesses a special ability, beings from lower dimensional layers shouldnt even be able to hear it in the first place. But Kaito-kun can hear it, he simply cant recognize it as a word. Even when I came to this world he sensed the power I used to protect the space. But Kaito-kun shouldnt have any ability that adjusts the difference between dimensional layers)

If it were someone like Canalis, who possessed omnipotent power, they could recognize Tianas name and power even across dimensional layers. And if Kaito somehow had an ability that allowed him to perceive higher-dimensional beings across such layers then, setting aside the fact that the gap in power would normally render such an ability ineffective, it might still be possible for him to recognize Tianas name and power.

(Theres definitely something there. Inside Kaito-kun Even using omniscience I cant figure it out. Canalis and Electrone havent noticed it either, even Nebula-san hasnt realized it at all. The only reason I noticed was because Kaito-kun happened to look puzzled when I came to this world. And even now, standing right in front of him, when I use omniscience because I feel theres something there I still cant tell. A power that cant be recognized by any ability, including omniscience, whose existence cant even be sensed, and which no one can even realize is there theres only one thing it could be Epilogue perhaps, a fragment of that power? If something like that exists inside Kaito-kun and is nullifying the effects of dimensional differences, that would explain everything.)

Although Tiana suspected that some kind of unfathomable power resided within Kaito, even she, who ranked among the very highest of the World Creators, could find nothing. By the process of elimination, the only possibility left was a power connected to Epilogue.

(Did Shallow Vernal place it inside him to protect Kaito-kun? Or is Epilogue itself trying to protect him? I dont know but when it comes to Kaito-kuns safety, it certainly couldnt be more reassuring. Well, in the first place, there probably isnt any World Creator reckless enough to meddle with Shallow Vernals world. And if anyone tried to harm Kaito-kun, before Epilogue even became relevant, an enormous number of World Creators, including myself, would move immediately to eliminate them. And Nebula-san is here as well, so theres absolutely nothing to worry about.)

A fragment of the power of Epilogue existed within Kaito. If her speculation was correct, that it would activate as a counter, then even if Tiana were to try to kill Kaito at this very moment, the only thing waiting would be her end. Kaito would remain perfectly safe.

(In that case, theres really no problem at all.)

Her realization had been born from coincidence, and it was still nothing more than a hypothesis but it wasnt something that would affect Kaito or anyone around him in any meaningful way. At most, it meant that Kaito could nullify the difference between dimensional layers, and that someone who had already been excessively well-protected had now become even more invincible.

(Eh? Wait a minute. If thats the case, then if he really wanted to, Kaito-kun could even come to my world in the higher dimensional layer which would mean that giving him the kinds of gifts I excluded this time wouldnt be a problem after all. If thats true, thered be even more items meant for lovers that I could recommend to Shallow Vernal and I might even be able to get permission for free visits right?)

Following Canalis advice, Tiana had already introduced Shallow Vernal to various items for lovers that didnt exist in this world when negotiating with her. However, because of the difference in dimensional layers, she had excluded anything she believed Shallow Vernal could handle but Kaito would never be able to experience.

But if Kaito could ignore those dimensional differences thanks to the fragment of Epilogue within him, then she could introduce those things as well and if she used that as bargaining material, there was a chance she might win the same kind of visitation permission Electrone had.

(Well, I can think about that later. For now, Ill just enjoy this tea with Kaito-kun.)

Serious-senpai : [So shes actually the first one to notice the Little Epilogue that even Shiro herself hasnt realized exists]

Share